Mirella von Chrupek. Romance au chocolat

Pięć miniaturowych dioram, w których czekolada jest raz pejzażem, raz skarbem, a raz bohaterką, przyjeżdża z warszawskiego muzeum Wedla na antresolę Bunkra Sztuki i zostaje tu do 3 stycznia 2027 roku. To najmniejsza z wystaw, które galeria otwiera 23 września, i jedyna, do której nie dojeżdża winda.

Bunkier Sztuki o wystawie:

Projekt Mirelli von Chrupek to zaproszenie na wyprawę do wypełnionej aromatem kakao krainy marzeń. W gablotach przedstawiono pięć odsłon - swoistych scenek rodzajowych należących do tego samego słodkiego uniwersum. Mimo iż każda z nich opowiada osobną historię, motywem spajającym je jest czekolada pod rozmaitymi postaciami. Czasem stanowi ona podstawowy komponent pejzażu, kiedy indziej jest elementem kluczowym, występując jako bezcenny artefakt czy wręcz antropomorfizowana bohaterka.

Autorka, znana m.in. z tworzenia poetyckich mikroświatów, tym razem postanowiła przygotować swoje dioramy tak, aby oddziaływały w szerokim rejestrze fantazji. Mamy więc równolegle odsłonę przygodową, romantyczną, bajkową, salonową i futurystyczną. Wszystkie, zrealizowane z właściwym Mirelli subtelnym humorem, tętnią radością i beztroską.

Czego się spodziewać

Nie sala, tylko pięć gablot na antresoli, czyli na półpiętrze między parterem a pierwszym piętrem. Oglądasz je z bliska, jak witrynę, więc liczy się szczegół, nie skala. Współorganizatorem jest muzeum Fabryka Czekolady E.Wedel, dla którego wszystkie prace powstały.

Od 8 stycznia do 16 kwietnia 2026 roku wystawa o tym samym tytule stała w warszawskim muzeum Wedla. Publikacje z tamtej odsłony opisują pięć scen:

• „Zakochana para” - dwa wafelki odgrywają scenę balkonową z „Romea i Julii”.
• „Skarb piratów” - perłowa pralinka na dnie oceanu, strzeżona przez kraba pirata zakochanego w złotej rybce.
• „Leśne zapasy” - drobne leśne istoty znajdują w trawie czekoladki zamiast jagód; w warszawskich publikacjach scena nosiła tytuł „Słodkie zapasy”.
• „Kakaowa planeta” - pianki Ptasie Mleczko w roli odkrywców planety z czekoladowych skał i gejzerów kakao.
• „Choco Coco” - surrealistyczny salon mody z torebką z kostek czekolady, ukłon w stronę Elsy Schiaparelli.

Bunkier podpisuje swoje zdjęcia tytułami „Leśne zapasy” i „Pirates’ Treasure”, ale autorstwo obu zdjęć przypisuje muzeum Wedla, więc mogły powstać w Warszawie. Pewniejszą wskazówką jest opis samej galerii. Wymienia on pięć odsłon: przygodową, romantyczną, bajkową, salonową i futurystyczną, a każdej z nich odpowiada jedna z pięciu warszawskich scen. Listy dioram pokazanych w Krakowie galeria nie publikuje.

Kontekst

Mirella von Chrupek to pseudonim artystki urodzonej w 1980 roku w Łodzi, od lat związanej z Warszawą. Zaczynała w internecie, a szerzej dała się poznać dzięki „Gablotce”: w latach 2014-2017 zamieniła starą szklaną witrynę szewca przy Marszałkowskiej 41 w uliczną galerię i pokazała w niej trzynaście aranżacji. Już w 2011 roku krytyczka Ewa Małgorzata Tatar pisała o jej pracach jako o kampowym pastiszu kulturowych mitów.

To ważny trop, bo Bunkier przedstawia tę wystawę właśnie jako studium kampu, czyli estetyki upodobania do przesady i sztuczności, którą opisała Susan Sontag w eseju „Notes on Camp” z 1964 roku. Druga nić prowadzi do Wedla: firma działająca od 1851 roku drukowała na opakowaniach m.in. tańce polskie Zofii Stryjeńskiej, a jej warszawskie muzeum zamawia dziś prace u współczesnych artystów.

Bilet i czas

Bunkier liczy bilety za jedną wystawę: 11 zł normalny, 6 zł ulgowy, 2 zł specjalny, 20 zł rodzinny, a we wtorek każda wystawa kosztuje 5 zł. Dnia bezpłatnego cennik nie przewiduje, najtańszy jest wtorek.

Galeria nie pisze, czy gabloty na antresoli wymagają osobnego biletu, czy wchodzą w cenę którejś z sal; zapytaj w kasie, która stoi po lewej zaraz za drzwiami. Jeśli i tak idziesz na więcej niż dwie wystawy, bilet łączony z sąsiednim Pałacem Sztuki (32 zł, ulgowy 20 zł, rodzinny 70 zł) obejmuje wszystko, co trwa w obu galeriach, i działa trzy dni.

Galeria jest czynna od wtorku do niedzieli, 11:00-19:00, ostatnie wejście o 18:30, w poniedziałki zamknięta. Nieczynna 1 listopada i 24-26 grudnia; 11 listopada otwarta, 31 grudnia do 15:00. Godzin otwarcia w dni świąteczne 2027 roku galeria jeszcze nie opublikowała.

Antresola to jedyna przestrzeń w budynku, do której nie da się wjechać windą; prowadzą tam schody i platforma schodowa. Jeśli poruszasz się na wózku, uprzedź obsługę albo zadzwoń wcześniej pod +48 668 808 352.

Na same gabloty wystarczy 15-20 minut, więc potraktuj je jako dodatek do większej wystawy w tym samym budynku. Najlepsze dla rodzin z dziećmi, miłośników miniatur i tych, którzy pamiętają „Gablotkę” z Marszałkowskiej. Kto widział wystawę zimą w muzeum Wedla, zobaczy tu znane sceny i może ją pominąć.

Wydarzenia towarzyszące

• 25.10.2026, 14:00 - Mirella von Chrupek oprowadza po wystawie. Bez ograniczeń wiekowych, koszt 5 zł, bilety w kasie galerii w dniu wydarzenia - szczegóły
• 06.11.2026, 17:00 - Robert Zydel, dyrektor Muzeum Fabryki Czekolady E.Wedel, oprowadza po wystawie. Koszt 5 zł, bilety w kasie galerii w dniu wydarzenia - szczegóły
• 12.12.2026, 11:00-12:30 - warsztaty dla dzieci inspirowane wystawą, z cyklu prowadzonego wspólnie z Międzynarodową Organizacją ds. Migracji (IOM). Są skierowane do migrantów mieszkających w Krakowie i do mieszkańców posługujących się językiem polskim. Udział bezpłatny, zajęcia trwają 1,5 godziny; obowiązkowe zapisy mailowe (edukacja@bunkier.art.pl ) i potwierdzenie obecności. Osobnej strony tych warsztatów galeria jeszcze nie opublikowała. Termin podaje w harmonogramie cyklu na stronie warsztatów inspirowanych wystawą Kingi Nowak i zapowiada, że szczegóły poda później - zapowiedź w harmonogramie cyklu

Co piszą o wystawie

LoveKraków.pl (22.09.2026, Filip Zapał): zapowiedź jesiennego programu Bunkra, która umieszcza czekoladowe dioramy na antresoli i przedstawia je jako owoc współpracy z warszawskim muzeum Wedla - link . Artystka mówi w niej: „Czekolada to temat, który łączy wielu ludzi”.

Vogue Polska (16.01.2026, Aleksandra Kupras), o odsłonie warszawskiej: opis pięciu scen i przypomnienie, że wystawa wraca do idei sztuki dostępnej i opowiadającej historie, znanej z „Gablotki” - link .

Recenzji krakowskiej odsłony jeszcze nie ma; oba teksty to zapowiedź i relacja.

Aktualizacje

• 2026-10-13 - galeria ogłosiła oprowadzanie autorskie Mirelli von Chrupek 25.10.2026 o 14:00; daty wystawy (23.09.2026-03.01.2027) potwierdzone na stronie Bunkra Sztuki.
• 2026-09-23 - strona utworzona w dniu otwarcia; daty, ceny, godziny i dostępność antresoli sprawdzone na stronach Bunkra Sztuki. Kalendarz wydarzeń galerii do 21 listopada nie zawiera wydarzeń przypisanych do tej wystawy.

Zobacz też

• Polski dizajn. Biografia przedmiotu / Biografia projektanta - otwarta tego samego dnia w Bunkrze, do 13 grudnia. Projektanci pokazani przez swoje prywatne przedmioty, dobre uzupełnienie gablot dla kogoś, kogo interesuje forma.
• Kinga Nowak. Rzar mi tropikuw - trzecia z nowych wystaw w tym budynku, także do 3 stycznia. Malarstwo i rzeźba wokół egzotyki i kolonializmu, zestawione z obiektami sztuki ludowej.
• Celine Levitan. Język pereł - wystawa Bunkra poza budynkiem, w Pawilonie Wyspiańskiego, do 31 października. Szyte obrazy z tkanin, cekinów i sztucznych pereł: ta sama galeria, inna skala pracy z ornamentem.
• Muzeum Fabryka Czekolady E. Wedel - warszawskie muzeum, dla którego powstały dioramy i które współorganizuje wystawę.

Bilety, godziny otwarcia i aktualne informacje znajdziesz na stronie Bunkra Sztuki .

Profil muzeum: Bunkier Sztuki .